Artranslation Restitution de résidences

avec le collectif Fil Rouge

Du 12 décembre 2017 au 14 janvier 2018

l'exposition est ouverte au public et gratuite du jeudi au dimanche de 10h à 18h.

 

Moments forts:

 

Mardi 12 décembre :
- 10h/17h Workshop, réalisation de pièces collectives

 

Vendredi 15 décembre :
- 10h/17h Workshop suite
- 18h Vernissage et repas partage collectif

 

Samedi 13 janvier :
- 10h/17h Présence des artistes (ateliers, performances... )

 


ARTRANSLATION:


« C’est l’histoire d’un collectif d’artistes qui se tisse ici sous nos yeux.

Loin de la tour d’ivoire du créateur solitaire, ces plasticien.ne.s ont décidé d’interagir pour créer collectivement un autre rapport avec la nature, à travers des réalisations de land art qui relient divers points de la planète : La Réunion, l’Inde, l’Europe, l’Afrique…

Une sorte de parcours initiatique, où les signes d’une présence semblent indiquer un rituel universel, un fil rouge qui s’inscrit dans l’espace naturel, fait rentrer l’humain dans la forêt, renoue avec une trace ancienne, une préhistoire de l’art, un geste d’enfant ou de chamane.

A travers des photographies d’installations, le spectateur est invité à s’interroger sur les traces graphiques de leur activité mystérieuse — au delà de la beauté plastique de ces signes variés, on soupçonne vite que « ça ne veut pas rien dire », pour reprendre l’expression d’Arthur Rimbaud.

Et l’on a vite fait de se rappeler qu’à La Réunion comme à Madagascar ou en Inde, le tissu rouge noué à la branche de l’arbre signale la présence des esprits et des ancêtres, qu’il est l’indice d’une activité magique universelle, visant à donner à voir l’invisible.

Les portes initiatiques réalisées en milieu forestier par le collectif, découpent l’espace naturel, suggèrent une autre vision de la nature.

Cet espace du sacré, qui s’entrevoit soudain à travers la porte, nous invite à retrouver le Temps du rêve cher aux Aborigènes d’Australie, à tisser à notre tour les fils de notre imaginaire, à passer de l’autre côté du miroir pour explorer nos émotions, pour réapprendre à partager ce qui fait de nous des être humains, des tisseurs de rêves, à travers ces gestes gratuits et lourds de sens auxquels les hommes ont toujours donné un nom aussi simple que beau : l’art ».
N.G.


Œuvres brodées

Par Nathalie Verger

et l'atelier Nathocéane (Madagascar)

Du 11 novembre au 10 décembre, l'exposition est ouverte au public et gratuite à la Maison des artistes du Vieux domaine du jeudi au dimanche de 10h à 18h.

Pour sa troisième exposition, la Maison des artistes du Vieux domaine a invité Nathalie Verger à vous présenter son travail...
Nathalie s'est lancée il y a près de vingt ans dans la peinture à l'aiguille mais elle n'est ni peintre, ni brodeuse.
Son métier porte un nom peu connu, elle est artiste cartonnier.

Du 11 novembre au 10 décembre, l'exposition est ouverte au public et gratuite à la Maison des artistes du Vieux domaine du jeudi au dimanche de 10h à 18h.

-Vernissage le samedi 11 novembre à 15h-

Nathalie Verger est née à Madagascar, où elle a vécu et créé, il y a une vingtaine d'années, l'atelier de broderie Nathocéane, auquel elle confie la réalisation de chacune de ses créations.
Bercée par les couleurs et les légendes de sa terre natale, Nathalie, dans ses œuvres, nous fait voyager dans un univers de poésie.
Avec la complicité de son ami le photographe Pierrot Men, Nathocéane édite également des cartes postales de ses tableaux.
Fin 2016, Nathalie s’installe à La Réunion. Elle est séduite par la diversité de l'île, son infini métissage et ses paysages enchanteurs. Toute une magie pour Nathalie qui trouve là une nouvelle source d’inspiration pour ses prochaines créations.


Deuxième exposition à la Maison des Artistes : après la Féetographe Mélanie Morand 

qui a ouvert le bal avec son exposition "Les Jardiniers", nous avons le plaisir d'accueillir

la jeune artiste-peintre réunionnaise Jennybaï pour une exposition consacrée à

son travail sur les scènes de vie des Nomades du Gujarat.


Le vernissage aura lieu le 5 août à 15h avec quelques surprises.

 

Expo du 5 août au 3 septembre 2017.


La Maison des artistes du Vieux domaine : Ouverture officielle le dimanche 21 mai  2017 !

 

Un nouveau lieu unique

d'expositions artistiques

dans le sud de l'île

de la Réunion.

 

Ouvert du jeudi au dimanche de 10h à 18h


 

La Maison des artistes et la photographe Mélanie Morand

(dite La Féetographe)

ont le plaisir de vous inviter à  son exposition

Les Jardiniers

à partir du 21 mai 2017 de 10h à 18h

pour l’ouverture officielle de la Maison des artistes du Vieux domaine.

 

“Une expo engagée qui rend hommage à ces héros du quotidien, celles et ceux qui,

connus ou inconnus, protègent notre terre nourricière.”

Expo visible du 21 mai au 21 juillet

du jeudi au dimanche de 10h à 18h,  et sur rdv au  06 92 59 27 24    

 Entrée gratuite pour les expositions. Contact : maisondesartistes974(at)gmail.com

 

Le site web de Mélanie Morand : https://www.morandmelanie.com/

Un extrait de l'exposition :

vidéo de l'exposition à la Médiathèque du Tampon lors du Mois de la photo, novembre 2016 :


Newsletter

Inscrivez-vous à notre newsletter pour rester informé !

Note : veuillez remplir les champs marqués d'un *.